既に登録済みのカテゴリ名を変更しようとすると「スラッグが重複しています」と表示されて変更できません。どうすればよいですか？

スラッグ名を変更いただくことで、カテゴリ名の変更が可能となります。スラッグ名の変更自体に問題はございませんが、スラッグはサポートサイトのURLの一部になりますので、変更すると当該カテゴリのURLが変わる点にご留意ください。外部から当該カテゴリURLへリンクを張っている場合は、あわせて見直しをお願いいたします。