コネクトボードのイベントタイムラインで、メインフィールド名の欄にフィルターイベントの「表示名」を表示させることはできますか？

恐れ入りますが、こちらは実現できません。イベントタイムラインの「メインフィールド名」は、イベントに含まれるフィールド（キー）を指定してその値を表示するための項目です。一方フィルターイベントの「表示名」は管理画面上での識別用ラベルであり、イベントとして送信されるイベント名やフィールドとは別の扱いとなるため、そのままタイムライン上に出力する用途にはご利用いただけません。タイムラインに出したい情報は、イベントのフィールドとして持たせていただく必要がございます。